最終改訂: 2017年3月15日

LISUTO株式会社はLISUTO!サービスを通して(以下LISUTO!)そのユーザーに、複数のマーケットプレイスサービスを通じて、ユーザーの商品が販売中であることを掲載し、当該商品の掲載を管理し、さらに当該商品が販売されたことの確認に伴い他のマーケットプレイスサービスから当該商品の掲載を削除するサービス(以下「本サービス」)を提供します。当社が「利用規約」と呼ぶ本書は、当社のプライバシーポリシーとともに、ユーザーによる本サービス(本サービスの将来における変更及びLISUTO!が提供する追加的サービスを含みます)の利用につき規定します。ユーザーは、当社ウェブサイトhttps://app.lisuto.com(以下「本ウェブサイト」)またはモバイルデバイス上のLISUTO!アプリケーション(以下「本アプリ」)を通じて本サービスにアクセスすることができます。なお「LISUTO!」、「当社」、または同様の語はLISUTO株式会社を指し、「ユーザー」は、本ウェブサイトへの訪問者、本アプリの利用者および本サービスのすべての登録ユーザーを指すものとします。当社の「プライバシーポリシー」は、LISUTO!のプライバシーポリシーを指し、これはこちらにて閲覧できます。

ユーザーは本ウェブサイトにアクセスし、本アプリを利用し、または本サービスを利用することにより、本利用規約およびプライバシーポリシーのすべての条件に同意するものとします。ユーザーはさらにユーザーが18歳以上であり、本利用規約およびプライバシーポリシーのすべての条件を受け入れこれに同意する法的能力があることを当社に対して表明するものとします。ユーザーが本利用規約およびプライバシーポリシーの遵守につき同意しない場合には、本ウェブサイト、本アプリもしくは本サービスの利用またはそのアクセス(または利用やアクセスの継続)は許可されず、本アプリおよび本サービスのすべての利用を中止しなければなりません。

本利用規約には、(1) 仲裁条項、(2) 当社に対してする集団訴訟を提起する権利の放棄および (3) ユーザーの当社に対する一定の損害賠償請求権(ユーザーが本サービスを利用したことに起因し、本利用規約に基づくもの)の放棄が含まれます。本ウェブサイト、本アプリまたは当社のいずれかの本サービスを利用することにより、ユーザーはこれらの規定に明示的に同意するものとします。

本利用規約の各条件をご理解いただくために、以下を注意してお読みください。本利用規約は、本サービス、本商品リストおよび本コンテンツに関するユーザーの責任およびLISUTO!の責任につき説明いたします。「本商品リスト」および「本コンテンツ」については、本利用規約で後に定義します。各ユーザーは、本書に定める条件に同意しこれを遵守しなければなりません。

1. LISUTO!サービス

当社の本サービスは、ユーザーに在庫を掲載するプラットフォームを提供することで、ユーザーが本ウェブサイトまたは本アプリを通じて商品リスト(以下「本商品リスト」)を作成またはインポートすることにより、本サービスからアクセス可能な第三者のeマーケットプレイス(以下「マーケットプレイス」)を通じて、ユーザーが自己の商品(以下「本商品」)を売りに出すことを可能にします。本商品リストは、ユーザーまたはLISUTO!が選択したマーケットプレイスのウェブサイト上に掲載されます。ユーザーによる国際的なマーケットプレイスへの本商品の掲載をサポートするために、当社は専有技術により、ユーザーの本商品リストの全部または一部を各種言語に翻訳しますが、当該翻訳が正確であることや利用できることを保証するものではなく、ユーザーは、当該翻訳を利用できない場合があること、または正確でない可能性があることに同意します。LISUTO!はユーザーの本商品リストにLISUTO!ブランドおよびLISUTO!に関するその他の情報を載せる権利を有し、マーケットプレイスにおいて本商品リストに関連し当該ブランドおよび情報が表示されることにご注意ください。

LISUTO!は、随時本サービスを変更または修正する権利を有しており、ユーザーに対する通知なく、義務を負うことなしにいつでも本サービスの提供を中止することができます。LISUTO!は、現在、本サービスを無償で提供していますが、本ウェブサイトまたは本アプリ上で課金に関する通知を行うことにより、本サービスまたは本サービス内のプレミアムコンテンツもしくはカスタムソリューションに課金する権利を有します。ユーザーは、いつでも本サービスの利用を中止できます。

A. ポータルとしてのLISUTO!

当社の本サービスは、マーケットプレイスにおいて本商品を販売するためのポータルを提供するに過ぎず、LISUTO!は、本商品の販売(またはその欠品)や、マーケットプレイスでの販売の実現について責任を負いません。LISUTO!は、マーケットプレイスで本サービスを通じ本商品を掲載することが当該マーケットプレイスにより承認されるか、またはそれが当該マーケットプレイスの利用規約を遵守するか否かにつき確認する義務を負いません。マーケットプレイスのサービスを通じ本商品を掲載または販売することでマーケットプレイスから課される手数料その他の料金についても、LISUTO!は責任を負いません。本商品の掲載、販売またはマーケットプレイスのその他の利用により手数料または料金が発生するか否かについてはユーザー自身が判断する責任を負い、また、当該手数料および料金に加え、当該マーケットプレイスの利用規約の遵守義務に全責任を負うものとします。LISUTO!は現在本サービスの一部として支払処理サービスを提供しておりませんが、将来これを行うことができるものとします。

ユーザーが、本サービスを利用して本商品リストを作成し、本サービスを利用して当該本商品リストをマーケットプレイスに掲載した後で本商品リストを修正する場合は、本サービスを通じてのみ行うようにしてください。マーケットプレイスのサイト上で本商品リストを直接修正または削除しようとすると、当社の本サービスおよびユーザーが当社の本サービスを通して本商品リストを掲載した他のマーケットプレイスに反映されない可能性があります。ユーザーがマーケットプレイスに掲載することを選択した本商品が売却されると、当社の本サービスは、本商品が掲載されているその他のマーケットプレイスの在庫数と連動されます。しかし、LISUTO!は、あるマーケットプレイスで売却された本商品が直ちにそれが掲載されている他のすべてのマーケットプレイスと連動されること、および当社の本サービスを利用した本商品リストの作成または修正が直ちに各マーケットプレイスに表示されることを保証するものではなく、ユーザーは、リアルタイムでの変更を期待すべきではありません。LISUTO!は、ユーザーの本商品リスト、本商品の販売の実現、ユーザーに代わっての代金回収に責任を負わないものとします。

B. ユーザーコンテンツ

ユーザーは、ユーザーの本商品リストの本商品の説明を作成することにつき全責任を負います。ユーザーは、本商品リストの作成またはその他の本サービスの利用において、情報、写真およびその他のコンテンツを提供することができ、これには、商品の仕様および説明、写真ならびに価格および発送情報が含まれます(以下「本コンテンツ」)。ユーザーは、本商品リストに含めたすべての本コンテンツが、当該本商品リストの下で販売する本商品の正確な記述であること、およびユーザーが当社の本ウェブサイトおよび本アプリに掲載されている本コンテンツの要件 (例えば、本商品リストに組み込むことが認められる写真の枚数およびファイルサイズ)を遵守していることに同意するものとします。LISUTO!は随時、自身の自由裁量で本コンテンツの要件を改訂することができます。ユーザーによる本商品リストの作成を促進するために、LISUTO!は、当社および第三者(他のユーザーを含む)が提供した在庫の画像、説明、商品仕様、価格および発送情報を含むカタログ(以下「本カタログ」)をユーザーに提供する場合があります。LISUTO!はまた、本カタログに情報が存在しない本商品の本商品リストを作成する際にユーザーが利用することができる、商品の種類毎のテンプレートおよびその他のツール(以下「リスト作成ツール」)を提供します。当社は、リスト作成ツールや本カタログのコンテンツの正確性及び信頼性を保証しません。ユーザーは、リスト作成ツールおよび本カタログを、自らの本コンテンツおよび本商品リストの作成に関連してのみ利用することができます。本カタログに商品の写真は含まれておりますが、ユーザーが自らの本商品リストに掲載する写真は、ユーザーが掲載する実際の商品の正確な最新画像であることを保証するものとします。ユーザーは、本商品リストをいつでも修正することができますが、マーケットプレイス内の対応する本商品リストの変更は、マーケットプレイスのウェブサイトに直ちに表示されない可能性があります。LISUTO!はまた、ユーザーが本利用規約に違反したと合理的に判断する場合には、いつでもユーザーが作成した本商品リストを削除する権利を有するものとします。

2. ユーザーの責任

A. 本サービスの利用

ユーザーは、本商品、本商品リストおよび本サービスの利用ならびに本サービスに関連する活動に関する全責任を負うものとします。ユーザーによる本サービスの利用は、以下の利用および行為についての制限を条件としますが、下記条件は本利用規約のその他の規定を制限しないものとします。

ユーザーは、いかなる場合においても下記の行為を行わないことに同意するものとします。

  • 罵倒的、脅迫的、猥褻、中傷的、誹謗的、または人種的、性的、宗教的もしくはその他の形で好ましくない侮辱的なコンテンツを、掲載または提示すること。本サービスの利用において、偽名を作成もしくは他人に成りすまし、またはその他の方法で虚偽もしくは不正確な情報を提供すること。
  • 不法な目的または違法な活動を推進するために本サービスを利用すること。
  • 未承諾または無許可の広告、販促資料、商業活動および販売活動、「迷惑メール」、「スパム」、「チェーンメール」、「ピラミッドスキーム」、「コンテスト」、「懸賞」、またはその他の形態の勧誘を配信または提示すること。
  • 他人または他のユーザーを困惑させ、罵倒し、害し、もしくは脅しまたはこれらを試みること。
  • 偽りの本商品リストを作成することまたは本商品に関して虚偽もしくは不正確な情報をLISUTO!および本商品リストに提供すること。
  • LISUTO!、他の者及び法人のブラウザ、コンピュータまたはシステムを破壊し、無効にし、損ない、妨害し、損壊し、その他何らかの方法で妨げること、または、LISUTO!の本サービスのプライバシーおよびデータセキュリティ、LIUSTO!、他の者及び法人のコンピュータシステムを危険にさらすことを意図して、「バックドア」、「ドロップデッドデバイス」、「時限爆弾」、「トロイの木馬」、「ウイルス」、「ワーム」、「スパイウェア」、「アドウェア」(これらの用語は、一般にソフトウェア業界で理解されているとおりである)を含む、悪意のあるコンテンツを掲載し、提示し、リンクを張ること。
  • 当社の本カタログの正確さもしくは信頼性を損なうような本コンテンツをアップロードし、またはそのようなデータを入力すること。

B. 本商品リストおよび商品

当社は、ユーザーが本商品を販売するための本商品リストおよび他の本コンテンツをオンラインで配信し公表するための媒体としての役割のみを担い、ユーザーはこれに同意するものとします。LISUTO!は、ユーザーの本商品および、ユーザー、他のユーザーまたは第三者が本サービスを通じて掲載または送信する本コンテンツについて一切責任および義務を負いません。LISUTO!は、当社が本カタログに組み込む本コンテンツを含め、すべての本コンテンツの事前チェックやモニタリングを行わず(行うことができず)、また行う義務を負いません。ユーザーは、自らが提供する本商品リストおよび本商品の正確性と内容に責任を負うものとしますが、当社の裁量で、当社または当社採用の技術により、ユーザーによる本サービスの使用をモニタリングし記録することができます。

ユーザーは、以下の行為を行わないことに同意するものとします。

  • (i) 本利用規約に記載する禁止行為、(ii) 犯罪行為、または (iii) 他者の権利の侵害を構成し、助長し、またはそのための指示を与えることになる本商品の本商品リストを掲載すること。
  • 現地法、州法または国内外の法令に違反する本コンテンツを掲載し、または本商品を販売すること。
  • 当社が、有害、違法、扇動的、嫌がらせ的、低俗、猥褻、ポルノ的、淫ら、詐欺的、プライバシーもしくはパブリシティ権の侵害、不愉快、罵倒的、脅迫的、中傷的、誹謗的、侮辱的または人種的、性的、宗教的にもしくはその他の形で好ましくなく不快であるもしくはそのようになりうると判断するか、他人が本サービス、本ウェブサイトまたは本アプリを利用または享受することを制限または禁止すると判断するか、当社、マーケットプレイスもしくはその他のユーザーまたは本商品の顧客が何らかの種類の被害または責任を負う可能性のあると判断する情報または本商品を掲載すること。
  • 住所、電話番号、電子メールアドレス、社会保障番号およびクレジットカード番号等の、第三者の個人情報を掲載すること。
  • 第三者の所有権の対象となる本コンテンツまたは本商品を提供すること。ただし、ユーザーが所有者である場合、または正当な所有者から明確に当該コンテンツを提供する適切な許可を得ている場合は、この限りではない。
  • ユーザーが販売を行うのに必要な権利を有しない、または約束した納入方法で買主に納入することのできない本商品を、当社の本サービスを通じての販売のために掲載すること。

当社はユーザーによる本利用規約の遵守に努めますが、ユーザーは他のユーザーの不正確または好ましくない本コンテンツに触れる可能性があります。ユーザーが本利用規約に違反し、他の人もしくは法人の権利を侵害する活動、またはその他当社が不法、不快、罵倒的、有害もしくは悪意とみなす活動に従事した場合には、当社はユーザーによる本サービスへのアクセスを制限もしくは拒否し、その他適切な措置を講じる権利を有しますが、そのように行う義務を負うものではありません。当社が独自の判断で本商品リストまたは本コンテンツを変更、削除、掲載の拒絶、または掲載もしくは保存を認める権利を有する(ただし義務ではありません)ことをユーザーは認め、これに同意するものとします。当社は、ユーザーが第三者の著作権、商標権、プライバシーもしくはパブリシティ権利、またはその他同様の権利を侵害していると確信する場合、当該知的財産権の所有者およびその法定代理人に対し、ユーザーによる侵害または違反行為、または侵害もしくは違反に当たる可能性のある行為につき通知する権利を有します。本サービスまたは第三者の権利を無許可で使用した場合、国内および現地の法令に基づき刑事訴追または民事訴訟が行われる可能性があります。ユーザーは、当社の本サービスの不正利用を知った場合、または当社の本ウェブサイトもしくは本アプリ上に掲載されている本コンテンツもしくは本商品がユーザーの商標またはその他あらゆる種類の知的財産に関する財産的権利を侵害していると確信する場合にはsupport@lisuto.com、または http://www.lisuto.comに記載する連絡先情報により、当社に連絡してください。

3. ユーザーへのライセンス

A. ライセンス許諾

LISUTO!は、(i) 本利用規約の条件、および (ii) 本アプリがダウンロードされた第三者アプリケーションプロバイダーの利用条件(該当する場合)に従って、ユーザーに対し本サービスを個人的利用のためにアクセスし利用する属人的、非独占的、譲渡不能かつ限定的ライセンスを(サブライセンスを行う権利を伴わずに)許諾します(ただし、本利用規約が定める制限条項に従うものとします)。本書で明示的に許諾されていないすべての権利は、LISUTO!に帰属します。

B. ライセンスの制限

ユーザーは、本サービス、関係する本コンテンツ、情報およびその他の資料を、無許可のアクセスまたは無許可の利用から保護することに同意するとともに、本書で明示的に許可され、またはその他LISUTO!から書面で明示的に権限を与えられない限り、本サービスまたは所有する本コンテンツ、情報もしくはその他の資料を利用しないことに同意するものとします。本書において明示的に許可されない限り、またはLISUTO!から明示的に書面による権限を与えられない限り、ユーザーは、直接間接を問わず、以下の行為を行わないことに同意します。

(a) 権限を与えられていない方法で、本ウェブサイト、本アプリまたは本サービスを配信、販売、移転、賃貸、リース、サブライセンスまたはその他不正に利用すること。

(b) 形態、方法、手段を問わず、本ウェブサイト、本アプリもしくは本サービスまたはそのいずれかの一部について(本カタログのコンテンツ、リスト作成ツールまたは本サービスにより実施された翻訳を含むが、これらに限らない)、コピー、複製、改作、派生物作成、翻訳、現地語化、移植またはその他修正を行うこと。

ユーザーは、(i) 本サービスに含まれる著作権またはその他あらゆる種類の知的財産に関する財産的権利の表示もしくは制限的権利の文言を削除もしくは変更すること、(ii) 本サービスの営業秘密を発見する手段を利用すること、または (iii) その他、本サービスへのアクセスを制御もしくは本サービスを保護する機能を回避することが、認められないことを理解し、これに同意するものとします。上記を行う試みは、LISUTO! およびその関係会社ならびにライセンサーの権利の侵害となります。ユーザーは、この制限に違反した場合、訴追および損害賠償請求を受ける可能性があります。

4. LISUTO!による所有

ユーザーが本サービスを通じて目にする、または読むすべてのテキスト、図表、編集コンテンツ、データ、フォーマット、グラフ、デザイン、HTML、ルック・アンド・フィール、写真、音楽、音声、画像、ソフトウェア、動画、デザイン、書体およびその他のコンテンツ(本カタログおよび本カタログ内のコンテンツを含む)(以下、総称して「所有資料」)は、LISUTO!またはその関係会社もしくはライセンサーが所有します。ユーザーとLISUTO!の間では、LISUTO!がすべての所有資料(本カタログに由来しないユーザーの本コンテンツを除く)に加え、該当する管轄地にて適用されるすべての著作権およびその他の知的財産権に基づく集合著作物として当該所有資料の調整、選択、手配、翻訳および拡張をする権利を所有します。LISUTO!のサービスマークおよび商標は、LISUTO!が所有します。本サービスによって表示されるその他の商標、サービスマーク、ロゴ、または商号(本商品に関連するマークを含む)は、それぞれの所有者の財産です。ユーザーは、所有者の書面による事前の同意を得ることなしにこれらのマーク、ロゴまたは商号を模倣し使用することができません。

5. LISUTO!へのライセンス

プライバシーポリシーの条件に従いユーザーは、本サービスを通して利用可能となる、ユーザーが提供または配信する本コンテンツについて、アクセス、使用、複製、配信、実施、表示、修正、翻訳、引用(全体または一部を問わない)、改作、公表および伝送するためのライセンス(非独占的、永久的、取消不能、ロイヤリティー無料、全額支払済み、世界的、譲渡可能、サブライセンス可能のもの)をLISUTO!に許諾し、適用される著作者人格権を放棄するものとします。本ウェブサイトまたは本アプリに本コンテンツを掲載または提供することにより、ユーザーは、(a) ユーザーが当該本コンテンツについてのすべての権利を所有し、またはその他の方法で管理していること、(b) 本コンテンツが正確であること、および (c) 本コンテンツの利用が本利用規約やプライバシーポリシーの違反とならず、他の人または事業体に損害を与えないことを表明し保証するものとします。

6. フィードバックの所有権

ユーザーは、(i) ユーザーがLISUTO!に提供する本サービスの訂正、変更および修正の提案ならびにその他のフィードバック(書面または口頭のフィードバックの引用を含むが、これに限らない)、情報および報告(以下、総称して「本フィードバック」)の一切、ならびにすべての関連する (ii) 改良、更新、修正または拡張(LISUTO!によって作成、創作もしくは開発されたか、またはその他の形で本サービスに関係するかを問わない)(以下、総称して「本改良」)は、LISUTO!の財産であり、将来もそうあり続けることを認めるものとします。ユーザーは、本フィードバックを非秘密および非独占所有のものとして扱うことをLISUTO!に許可します。ユーザーは、本フィードバックに貢献することにより、本サービスまたは当該本フィードバックもしくは関係する本改良についての権利、権原または権益がユーザーに与えられるものではなく、今後も与えられないことを認め、これに明示的に同意するものとします。すべての本フィードバックおよび本改良は、LISUTO!の単独かつ独占的な財産となり、LISUTO!は、本フィードバックや本改良を、ユーザーにさらなる通知も補償も行うことなく、ユーザーによる所有その他の権利または請求権の留保もなく、いかなる方法や目的のためにも使用および開示することができます。ユーザーは、(ユーザーが一切の本フィードバックについて有する可能性のある)一切の権利、権原および権益をLISUTO!に譲渡するものとします。LISUTO!の要請に応じて、ユーザーは、上記の譲渡に効力を与えるために必要な書面を締結し、登録または届出を行うものとします。

7. 期間および終了

本利用規約は、ユーザーが本サービスにアクセスし、またはこれを利用したときから開始するものとし、本第7項に従い終了するまで継続するものとします。ユーザーは、本サービスの利用を中止し、support@lisuto.com に宛て当社に電子メールを送信することによって、アカウントを削除することができます。

LISUTO! は、理由の有無を問わず、通知によりいつでも、本利用規約および本サービスを直ちに終了することができます。ただし、LISUTO! は、ユーザーが、(i) 本利用規約、プライバシーポリシー、もしくはLISUTO!が随時本ウェブサイトもしくは本アプリに掲載するその他のポリシーに特定する条件を遵守しなかった、または (ii) LISUTO!がその合理的な判断で不適切、不注意、不快、罵倒的、もしくはその他受け入れ不能と決定する活動または行為に従事した場合に、本利用規約を直ちに終了することができます。

終了と同時に、本アプリ、本ウェブサイトおよび本サービスを利用するユーザーの権利は、直ちに終了するものとします。ただし、知的財産権の所有権、仲裁、責任の制限、ならびに表明および保証の権利放棄に関するすべての条件は、本利用規約の満了または終了後も、満了または終了にかかわらず、完全な効力を有するものとします。これには、第4条(LISUTO!による所有)、第5条(LISUTO!へのライセンス)、第6条(フィードバックの所有権)、第9条(保証の排除)、第10条(責任の制限)、第11条(補償)、第12条(免除)、第13条(紛争解決)、第15条(著作権侵害の申立ておよび指定代理人)、第16条(準拠法、裁判地および裁判権)、および第17条(一般条項)が含まれます。ユーザーは、終了と同時に、LISUTO!が一切の本コンテンツおよびユーザーのアカウントに関連する一切の情報を保持するか、削除するかを選択できることに同意するものとします。

8. 第三者のウェブサイト、コンテンツおよびサービス

本ウェブサイトおよび本アプリには、マーケットプレイスを含む他のウェブサイトおよびアプリ(以下「第三者サービス」)に加え、第三者に帰属または由来する記事、写真、テキスト、図表、画像、デザイン、音声、ビデオ、情報およびその他のコンテンツまたはアイテム(以下「第三者コンテンツ」)へのリンクが含まれる場合があります。当社は、第三者サービスへのリンク、および当社の本ウェブサイトまたは本アプリからマーケットプレイスに本商品リストを掲載する機能を、いつでも通知なしで追加または削除することができます。

A. 第三者サービスまたはコンテンツに責任を負わないこと

当社は、第三者サービスおよび第三者コンテンツの正確性、適切さまたは完全性についての調査、監視およびチェックは行ないません。また、本ウェブサイトまたは本アプリを通じてアクセスされる第三者サービスや、本ウェブサイトまたは本アプリ上に掲載され(またはこれらを通じて利用可能な)第三者コンテンツについて、第三者サービスまたは第三者コンテンツの、正確性、攻撃性、意見、信頼性、情報管理方法またはその他のポリシーを含め(またはこれに含まれるコンテンツに対し)責任を負いません。第三者サービスまたは第三者コンテンツを含めること、これにリンクを張ることまたはこの利用を許可することは、LISUTO!によるこれらの承認または保証を示すものではありません。ユーザーが本ウェブサイトもしくは本アプリを離れ第三者サービスにアクセスすること、または第三者コンテンツにアクセスし、もしくはこれを利用することを決定した場合には、これをユーザーご自身のリスクで行うとともに、当社の規約およびポリシーが適用されないことに注意してください。

B. マーケットプレイスアカウント情報

ユーザーは、本ウェブサイトまたは本アプリを通じて該当するマーケットプレイスのユーザーのユーザー名、パスワード及びAPIやFTPの接続情報等(以下、「マーケットプレスアカウント情報」)を当社に提供することにより、当社の本サービスを通して、マーケットプレイスにユーザーの本商品を掲載し、当該本商品の本商品リストを管理することができます。ユーザーのマーケットプレイスアカウント情報を提供することにより、当社が情報(本商品リストおよび当社の本サービスを通してユーザーが提示したその他の本コンテンツを含む)を、対応するマーケットプレイスに伝えることをユーザーが許可するものとします。ただしこの情報提供は、ユーザーが、本商品リストを掲載するまたはその他の方法で当該マーケットプレイスにアクセスする以前に、マーケットプレイスのウェブサイトもしくはアプリによって直接マーケットプレイスにログインし、または他の同様の行動をとることなく、マーケットプレイスにアクセス可能となること(または当社がユーザーに代わってマーケットプレイスにアクセス可能となること)を保証するものではありません。マーケットプレイスアカウント情報を当社に提供することの意味、ならびにユーザーおよびユーザーによる本サービス内の当該サービスの利用に関する情報の当社による使用、保存および開示の詳細については、当社のプライバシーポリシーをご参照ください。

C. 第三者サービスの条件および方針

マーケットプレイスがユーザーの情報を使用、保存および開示する方法にについては、当該マーケットプレイスの方針のみが適用されることをご留意ください。ユーザーは、プライバシーおよびデータ収集方法を含め、第三者サービスの適用される条件および方針をよくご検討してください。当社は、第三者サービスまたは本サービス内で利用可能となりうるその他の第三者サイトもしくはサービスの情報管理方法やその他の行為に、一切責任を負いません。上記にかかわらず、当社は、ユーザーがマーケットプレイスの利用規約もしくはプライバシー方針に違反していると確信する場合、またはマーケットプレイスがそのように主張する場合、該当するユーザー情報をマーケットプレイスに提供する権利を有します。

9. 保証の排除

A. サービス

本サービス、本ウェブサイトおよび本アプリまたはそのいずれかは、随時、メンテナンスまたはその他の理由により利用できないことがあり、LISUTO!は、使用可能時間、応答時間またはその利用可能性のいずれについても保証を行いません。LISUTO!は、接続障害、動作または通信の遅延、本サービス、本ウェブサイトまたは本アプリを通して利用可能なコンテンツの盗難もしくは破壊、無許可アクセス、またはこれの改変についても、責任を負わないものとします。

本サービスのすべての利用は、完全にユーザー自身のリスクで行っていただきます。本サービス、本ウェブサイトもしくは本アプリ上でまたは本サービスによって提供されるコンテンツおよび情報は、「現状のまま」、「提供されているまま」で提供され、その適時性、正確性、完全性、信頼性、商品性、特定目的適合性、権原、非侵害および安全性を含めて(ただし、これらに限らない)、明示、黙示、法定を問わずいかなる種類の保証もありません。

上記を制限することなく、LISUTO!、その関係会社またはライセンサーは、本サービスへのアクセスが中断しないことも、本サービスにエラーのないことも保証せず、また、本サービスの利用から得られる結果についての保証も行いません。LISUTO!およびその関係会社は、本サービスを通じてユーザーにより作成または修正された本商品リストが、該当するマーケットプレイスで直ちに掲載、修正または削除(該当する場合)されることを保証しません。LISUTO!、その関係会社またはライセンサーは、本サービスにウイルス、ワーム、トロイの木馬、その他の有害要素が含まれないことを保証しません。LISUTO!、その関係会社またはライセンサーも、ユーザーや他のユーザーの行為(オンライン、オフラインを問わない)に責任を負いません。

B. 第三者サービスおよびコンテンツ

LISUTO!は、本サービス、第三者サービスおよび第三者コンテンツに対する保証も表明も行わず、(I) 本ウェブサイトもしくは本アプリを通して提供される専有コンテンツまたはその他のコンテンツのエラー、誤りおよび不正確さ、(II) 当社の安全なサーバーならびにこれに保存される一切の個人情報、登録情報および財務情報またはそのいずれかへの無許可のアクセスまたはその利用に一切の責任を負いません。

LISUTO!は、本サービス、ハイパーリンクされたウェブサイトバナーまたはその他の広告表示を通じ第三者により広告または販売が行われるすべてのサービスまたは商品について、一切の保証、承認、許可を行わず責任を負いません。また本利用規約に明示的に定める場合を除き、LISUTO!は、ユーザーとの第三者プロバイダ間の商品またはサービスに関する取引についての当事者とはならず、当該取引の監視につきいかなる形でも責任を負いません。

C. 制限

管轄地によっては黙示の保証の排除を認めておらず、上記の排除のいくつか(またはすべて)がユーザーに適用されない場合があります。

10. 責任の制限

いかなる状況においても、LISUTO!、その取締役、役員、従業員および代理人は、ユーザー、ユーザーを通じてまたはユーザーのもとで主張を行う第三者に対して、ユーザーによる本サービス、本ウェブサイトもしくは本アプリのコンテンツ、または本ウェブサイトもしくは本アプリ上の、本アプリを通してアクセスされる、もしくは本アプリからダウンロードされるその他の素材の利用に起因する、利益、収益、のれん、事業機会、予測された経費節減またはデータの損失について、さらに間接損害、結果的損害、懲罰的損害、派生損害、特別損害について責任を負うものではなく、LISUTO!が当該損害の可能性を知っていた(または報告されていた)場合であっても同様とします。上記を制限することなく、LISUTO!は、ユーザーが本サービスに提供またはLISUTO!との連絡もしくは本サービスのその他の利用に起因して提供するするコンテンツの公表、表示に起因もしくは関連する損失もしくは損害につき、責任を負わないものとします。

すべての損害につきのユーザーに対するLISUTO!の賠償責任総額は、250米ドルを超えないものとします。上記の制限は、上述した救済がその本質的目的を達成できない場合であっても適用されます。

ユーザーは、上記の責任の制限が、この利用規約の他の責任制限規定とともに、本利用規約の本質的な条件であること、およびユーザーが上記の責任の制限に同意しない限り、LISUTO!が本利用規約に定める権利をユーザーに付与する意思がないことに同意します。つまり、ユーザーは、この利用規約に定める権利をユーザーに付与するようLISUTO!を促すために、この責任の制限に同意します。

管轄地によっては、派生的または結果的損害の責任の排除または制限を認めておらず、上記の制限または排除がユーザーに適用されない場合があります。

11. 補償

ユーザーは、(i) ユーザーによる本利用規約の違反(本ウェブサイトまたは本アプリにユーザーが掲載したユーザーコンテンツによる第三者の知的財産権の侵害やその他の違反を含む)、またはユーザーが本サービスを利用もしくは利用できないこと、(ii) ユーザーによる当社の本ウェブサイトまたは本アプリを通してアクセスした第三者サービスの利用規約またはその他の規則の違反、(iii) ユーザーによる適用されるすべての法律の違反、ならびに (iv) 当社の本ウェブサイトおよび本アプリによる本商品の販売に関連する、一切の責任、損失、損害、費用および経費(LISUTO!が負担する合理的な弁護士費用および経費を含みますが、これらに限らない)につき、LISUTO!、その取締役、役員、従業員、代理人、ライセンサー、弁護士、請負人、供給業者、子会社および関係会社を補償し、免責することに同意します。

12. 免除

ユーザーによる本サービスの利用に起因または関連して、ユーザーが1もしくは複数のユーザーまたはその他の第三者(マーケットプレイスやその他の第三者サービスを含む)と争う場合、ユーザーは、当社(及びその役員、取締役、代理人、子会社、合弁会社及び従業員)を当該紛争に起因または何らかの形で関連する、未知、既知を問わず、あらゆる種類および性質の請求、要求および(直接的および間接的)損害賠償請求権を免除します。

13. 紛争解決 – 仲裁、集団訴訟の禁止

ユーザーは、この利用規約に関してまたは本サービスへのアクセスもしくはその利用に起因して何らかの形でLISUTO!と紛争がある場合、最初に当社に連絡を行い、当該紛争を両者で協議の上解決するよう試みることに同意します。紛争を両者協議の上でも解決できない場合、両者はそれぞれ、この利用規約に起因、関連または関係する請求、紛争または意見の相違(差止命令や他の衡平法上の救済の請求を除く)を、国際商業会議所(以下「ICC」)によるICC仲裁規則に基づく1名の仲裁人による拘束力のある仲裁によって解決することに同意します。仲裁は、日本において行われます。ユーザーが仲裁手続を求める場合、最初に、仲裁手続に委ねる意図を書面によりLISUTO!に通知しなければなりません(以下「本件通知」)。本件通知は、東京都港区赤坂2-21-8赤坂山田ビル2F宛てに書留郵便にて本件通知を送付することにより行ってください。本件通知には、(a) 請求または紛争の性質および根拠、および(b) 求める具体的な救済を記載してください。各当事者は、CPR規則に従い、CPR 手数料、管理手数料および仲裁人手数料(最初の申立手数料を除く)を支払う責任を負います。ただし、ユーザーの損害賠償請求金額が75,000米ドルを超えず、根拠を欠くものではなく、かつ仲裁費用が訴訟費用に比較して非常に高額になることをユーザーが証明できる場合には、LISUTO!が、ユーザーの合理的な仲裁人手数料(弁護士費用を除く)を支払います。この項のいかなる定めも、いずれかの当事者が、データセキュリティ、知的財産権または本サービスへの無許可アクセスに関係する問題について、裁判所に差止命令またはその他の衡平法上の救済を求めることを妨げるものではありません。すべての請求は、集団訴訟または代表訴訟と呼ばれる訴訟の原告または構成員としてではなく、当事者の個人の資格で行われなければならず、また当社が別途同意しない限り、仲裁人は、複数人の請求を併合することができません。ユーザーは、本利用規約に同意することにより、ユーザーとLISUTO!がそれぞれ、陪審裁判を受ける権利および集団訴訟に参加する権利を放棄することに同意します。

上記の集団訴訟および第三者に代わって行われるその他の請求の禁止に法的拘束力のないことが判明した場合には、本項の上記のすべての定めは無効となります。

ある請求について何らかの理由により仲裁ではなく裁判所で手続きがとられる場合、当該紛争は、抵触法の原則を適用することなく、日本の法律に準拠し、また、東京地方裁判所にのみ提起されます。ユーザーは、当該裁判所の管轄権および裁判地に同意し、フォーラム・ノン・コンヴィニエンスの異議を放棄します。

14. 利用規約の変更

当社は、本利用規約をいつでも変更することができ、当該変更が行われた場合に本利用規約を改訂します。当社は、当社の判断で重要とみなす利用規約の変更を行う場合には、変更が有効になる前に、本ウェブサイトおよび本アプリのホームページ上に、改訂利用規約へのリンクを含む通知を掲載します。かかる重要な変更は、当該通知後に有効となります。軽微な変更または意味明確化のための変更は、当社の本ウェブサイトまたは本アプリに掲載後、直ちに効力を生じます。ユーザーは、自らの責任で本ウェブサイトまたは本アプリを随時チェックし利用規約の変更を調べます。当社がこの利用規約の改訂を掲載した後にユーザーが本サービスの利用を継続した場合には、ユーザーは改訂後の利用規約に同意したことになります。ユーザーは、本利用規約の変更された条件が、当社の本ウェブサイトもしくは本アプリに記載する効力発生日、またはLISUTO!が通知で指定する別の日に効力を生じ、ユーザーを拘束することに同意します。

15. 著作権侵害の申立ておよび指定代理人

A. 反復的侵害者のアカウント停止

LISUTO!は、他者の知的財産権を尊重し、同様にユーザーにもこれを尊重するよう求めます。LISUTO!は、日本の特定電気通信役務提供者の損害賠償責任の制限及び発信者情報の開示に関する法律(平成13年法律第137号)または他の法域のノーティス・アンド・テイクダウン法および規制を遵守するために、コンテンツを提供したユーザーに対して責任を負うことなく、独自の判断で本ウェブサイトまたは本アプリからコンテンツを削除することができます。(i) 米国のユーザーから提供されたコンテンツ、(ii) 侵害の主張が米国の著作権法に基づくコンテンツ、または (iii) その他、米国のサーバーに由来し、または保存されているコンテンツについては、LISUTO!は、米国のデジタルミレニアム著作権法(17 U.S.C. 512参照)(以下「DMCA」)のノーティス・アンド・テイクダウン手続を採用しており、これを実施します。さらに、DMCAの17 U.S.C. 512(i)に従って、LISUTO!は、適切な状況において、反復的な侵害者であるユーザーの本サービスの停止を定めるポリシーを採用し、実施しています。LISUTO!は、保護されている第三者のコンテンツを、必要な権利および許可を得ることなく頻繁に提供または掲載していることが判明したユーザーによるアクセスを、停止することができます。

B. DMCAテイクダウンノーティス

ユーザーが著作権者またはその代理人であり、本ウェブサイト上の何らかの資料がユーザーの著作権を侵害していると確信する場合には、ユーザーは、以下の情報を書面でsupport@lisuto.comに宛てLISUTO!の指定代理人に送付することにより、DMCAに基づく通知を出すことができます。

1. ユーザーによる通知の日付

2. 侵害を申し立てる独占的権利の所有者の代理人としての権限を有する者の直筆または電子形式での署名

3. 侵害していると申し立てられている著作物の識別情報、または、単独のオンラインウェブサイト上にある複数の著作物を一度に通知する場合には、当該サイト上の当該著作物を明記した一覧表

4. 侵害しているまたは侵害行為の対象であると申し立てられているコンテンツの識別情報および当該コンテンツを当社が特定するのに合理的に十分な情報

5. サービスプロバイダがユーザーに連絡を取るための合理的に十分な情報(住所、電話番号、電子メールアドレスなど)

6. ユーザーが、申し立てた内容での当該コンテンツの利用が著作権者、その代理人または法律に基づき認められていないと誠実に信じている旨の宣言

7. 通知情報が正確であり、かつ、偽証の罪の下で、ユーザーが、侵害を申し立てる独占的権利の所有者の代理人としての権利を有することの宣言

LISUTO!は、著作権者またはその代理人からの侵害についての通知を受け、削除したコンテンツについて責任を負いません。

C. 反対通知

本ウェブサイトもしくは本アプリから削除されたユーザーの本コンテンツが侵害に当たらないとユーザーが確信する場合、またはユーザーが著作権者、著作権者の代理人からまたは法律に基づき、当該コンテンツをユーザーの本コンテンツで掲載または利用する権限を得ている場合、ユーザーは、以下の情報を記載した反対通知を、上記の連絡先情報を使用して当社の指定代理人に送付することができます。

1. ユーザーの直筆または電子形式での署名

2. 削除されたコンテンツの識別情報および削除前にそのコンテンツが表示されていた場所

3. ユーザーが、錯誤または誤認によりコンテンツが削除されたと誠実に信ずる旨の宣言

4. ユーザーの名前、住所、電話番号および電子メールアドレス、ユーザーが東京の連邦地方裁判所の管轄権に同意する旨および侵害を主張する通知を出した者からの訴状の送達をユーザーが受け入れる旨の宣言

LISUTO!の指定代理人が反対通知を受領した場合、LISUTO!は、侵害を申し立てた当事者に反対通知の写しを送付して、LISUTO!が10営業日後に削除されたコンテンツを復活させる可能性があることを知らせることができます。著作権者がコンテンツの提供者、会員またはユーザーに対して訴訟を提起しない限り、削除されたコンテンツは、LISUTO!の判断で反対通知の受領後10-14営業日後以降、本ウェブサイトおよび本アプリ上に復活することができます。

16. 準拠法、裁判地および裁判権

この利用規約の準拠法は、抵触法の原則を適用することなく、日本法とし、同国の国内法に従って解釈されるものとします。

17. 一般条項

A. 完全合意

本利用規約およびプライバシーポリシーは、本書に記載する事項に関して、ユーザーとLISUTO!との間の完全な合意を定めるものであり、本書に明示的に定める以外には、約束、誓約、義務は一切存在しません。この利用規約の翻訳が英語版と異なる場合には、英語版が優先します。

B. 譲渡

ユーザーは、本利用規約および本利用規約に基づきユーザーに付与された権利の全部または一部を問わず、これを譲渡または移転することができません。LISUTO!からの事前の書面による同意を得ることなく、本利用規約または本利用規約に基づきユーザーに付与された権利を譲渡しようとした場合は遡及的に無効となります。LISUTO!は、企業間での取引またはその他に関連して、本利用規約およびこれに基づく権利を、関係会社または他の法人のいずれに対するかを問わず、自由に譲渡することができます。本利用規約は、各当事者の許可された承継人および譲受人の利益のために効力を生じ、これらの者を拘束します。

C. 関係

本利用規約は、請負、代理、パートナーシップ、合弁事業、雇用またはフランチャイズのいずれの関係を意図するものでもなく、創設するものでもありません。

D. 権利放棄

ユーザーが本利用規約が規定するいずれかの条件に違反または履行しないことによってLISUTO!に発生する権利または権限を、LISUTO!が遅れて行使した、または行使しなかった場合においても、LISUTO!は当該権利または権限を失うものではなく、その権利を放棄したものとは解釈されないものとします。ユーザーが履行すべき誓約、条件または合意についてのLISUTO!による権利放棄は、過去又は将来における同じ誓約、条件または合意の違反およびその他の誓約、条件または合意の違反についての権利放棄とはみなされないものとします。別途定める場合を除き、本利用規約で定めるすべての救済は重畳的であり、いずれかの当事者がコモンロー上、衡平法上、またはその他に基づき有する他の救済に追加されるものであって、その代わりとなるものではありません。

E. 分離性

何らかの理由により、本利用規約の規定、条項、誓約または条件のいずれかが無効または法的拘束力がないと判断された場合であっても、その他の規定は本利用規約が無効な部分を削除して作成されたかのように、完全な効力を有します。両当事者はさらに、無効と判断された規定を、無効と判断された規定の意図および経済的効果に最も近い有効な規定で置き換えることに合意します。本書に含まれる見出しおよび表題は、便宜上挿入されたに過ぎず、本利用規約の一部とはみなされません。

F. 通知

ユーザーに対して行うことが必要な(または認められている)通知または連絡は、書面によって行うものとし、ユーザーが登録時にLISUTO!に提供した、またはユーザーが情報を更新しLISUTO!が記録した電子メールアドレスまたは郵送先住所に宛てて、電子メールまたは郵送で送付された場合に、十分に行われたものとします。LISUTO!に対して行うことが必要な(または認められている)通知または連絡は、書面によって行うものとし、以下に記載する宛先に電子メールまたは郵送で送付された場合に、十分に行われたものとします。

Lisuto

担当: サポート

東京都港区赤坂2-21-8赤坂山田ビル2F

電子メールアドレス: support@lisuto.com

電子メールで送信された通知は、送信の翌営業日に受領されたとものみなされますが、当該電子メールアドレスが無効であることが、送信した当事者に通知された場合を除きます。書面で送付された通知については、投函後4営業日後に受領されたものとみなされます。

G. モバイルサービス

当社は現在、本ウェブサイトまたは本アプリの利用について課金を行っておりません。ただし(モバイルデバイス上で)本ウェブサイトまたは本アプリを通して本サービスにアクセスする場合、ユーザーの通信事業者の通常の送受信、データおよびその他の料金ならびに手数料が適用されることにご注意ください。ユーザーの利用可能なプランおよびその費用について、ユーザーの通信事業者に確認することを推奨します。さらに、本アプリのダウンロード、インストールまたは利用が、通信事業者またはアプリストアによって禁止または制限される場合もあり、また本アプリがすべての通信事業者やデバイスにおいて動作するとは限りません。ユーザーは、本アプリがユーザーのモバイルデバイスで利用可能かどうか、さらにユーザーによる本アプリの利用にどのような制限が適用されるかについて、適宜通信事業者またはアプリストアに確認し、調べることを推奨します。

最終改訂: この利用規約は、2017年3月15日に最終改訂されました。